Pedro Juan Gutiérrez repite en Carne de perro, tópicos y motivos recreados en sus anteriores y conocidos relatos. Nada nuevo, por cierto. Estamos aquí frente a uno de los exponentes más descarnados del hiperrealismo sucio de la lengua española, catapultado por la prestigiosa editorial Anagrama en su afán por apropiarse de los supuestos mejores, o más vendidos exponentes del género narrativo de los últimos tiempos. (más…)
Pedro Juan Gutiérrez, Carne de perro.
Los inesperados, crónicas del poeta Francisco Véjar.
Las crónicas de Francisco Vejar están cargadas con la sustancia y el sabor de la vida. Son verdaderas fotografías que ilustran un segmento del panorama literario del Chile de los últimos 30 años, aunque la introspección en algunos casos se hunde todavía varias décadas más en el túnel del tiempo. (más…)
El pathos de la denuncia, por Miguel de Loyola
Al incrustar al hombre en la estructura, es decir, al sacarlo de su condición de sujeto de la historia, el poder ha conseguido finalmente extirpar del individuo el phatos de la crítica, el phatos de la indignación. Hoy nadie se espanta por nada, nadie se indigna frente a la ignominia, precisamente, porque se ha extirpado al sujeto el órgano para reaccionar frente a las injusticias: la esperanza. (más…)
Media luna, cuento de Miguel de Loyola
Durante días previos al rodeo, la dupla Fernández se deja ver más a menudo por la calle principal. Luciendo sus flamantes trajes, pasan a media mañana por San Clemente y se detienen un rato a conversar frente a la iglesia con quienes interceptan su paseo. A veces lucen casaquilla blanca, otras la llevan negra. (más…)
Kapuscinski, Viajes con Heródoto
En Viajes con Heródoto, el reconocido periodista de origen polaco Ryszard Kapuscinki (1932 – 2007), entrega al lector una verdadera clase magistral acerca del sentido y significado del concepto historia. A través de un agudo contrapunto entre los hechos contados por Heródoto en sus escritos del siglo IV A.C. –libro cabecera del periodista- y lo observado de primera mano por el propio Kapuscinski durante sus viajes por el mundo, sumerge al lector en profundas reflexiones relacionadas con el tema de la conservación de la memoria. (más…)
Facundo, el tigre de los llanos.
Al leer el Facundo(1845) de Domingo Faustino Sarmiento (1811-1888), se me vienen a la memoria las guerras interminables relatadas en el antiguo testamento, cuando los primeros pueblos bíblicos buscaban asentarse en algún lugar, y llegaban otros más bárbaros arrasándolos, destruyendo sus ejércitos y cabecillas, sucediéndose así la historia de la estructuración civil por siglos y siglos de sangre y muerte hasta la configuración del primer Estado. (más…)
Cruzar la frontera, crónica de Miguel de Loyola
Todavía imaginaba la frontera como una línea marcada sobre la superficie de la tierra separando dos territorios. Una línea clara, indeleble, de color blanco como los rayados de un campo deportivo. Pero no hay tal, supe ese mediodía cuando cruzamos en un taxi de Arica hacia Tacna, de Chile al Perú. (más…)
J.M. Coetzee, Infancia
“Lo han dejado sólo con todos los pensamientos. ¿Cómo los guardará todos en su cabeza, todos los libros, toda la gente, todas las historias? Y si él no los recuerda, ¿Quién lo hará?” (más…)
John Fante, Camino de Los Ángeles.
Se presume que sería Camino de Los Ángeles la primera novela escrita por John Fante, la cual habría sido rechazada por la editorial Knopf, quedando así en el olvido hasta su redescubrimiento en 1983. En la obra se dan todos los elementos y características existentes en sus obras posteriores. Ingenio, agilidad, y desprecio por el mundo establecido, pero sin falta de humor y ese candor propio de la juventud, y de la suya en particular, cimentada por su ascendencia de inmigrante italiano. (más…)
Lecture d’un conte. Miniconte de Miguel de Loyola
L’écr
ivain arrive tôt, prêt à lire. On lui a demandé d’être à l’heure, car le public sera nombreux. Alors il éprouve quelque nervosité quand il pénètre dans la salle, mais il est porté par l’idée de lire son œuvre la plus récente. Il a écrit des contes érotiques, ce qui est loin de déplaire au lecteur, lui a-t-on dit. L’érotisme est à la mode et les gens suivent la mode, hypnotisés, sans s’interroger, jusqu’au ravin, comme les petits cochons de la Bible. (más…)
Escritor invitado a mesa redonda, microrrelato de Miguel de loyola
El escritor es invitado a una mesa redonda cuyo tema será el hambre.
El lugar es un fastuoso salón del palacio Riesco, y hay mucha gente en la sala.
Hay cámaras de televisión, periodistas, radio…
Dos señoritas entalladas reciben a la gente a la entrada con una sonrisa. (más…)
Javier Tomeo, Cuentos perversos.
¿Son los Cuentos Perversos de Javier Tomeo lo que hoy día llaman microrrelatos? Por su brevedad, algunos podrían serlo. Y si nos atenemos sólo a ese concepto, definitivamente, lo son. Pero: ¿Qué hay de su estética?, o más bien: ¿a qué estética responden los microcuentos o micro-relatos? (más…)
Naguib Mahfuz, La esposa deseada.
El primer acierto de Naguib Mahfuz (1911- 2009) comienza con los títulos de sus obras: Festejos de boda, Palacio del deseo, Entre dos palacios, Ecos de Egipto, El Callejón de los milagros, Miramar, Amor bajo la lluvia, Voces de otro mundo, Tras la celosía, Café Karmak, etc. Frente a un título sugerente como La esposa deseada: ¿puede un viejo lector dejar la novela pasar? (más…)
Leer un cuento, microcuento de Miguel de Loyola
El escritor llega temprano, preparado para leer. Le han pedido ser puntual, habrá mucho público. Por eso denota nerviosismo cuando entra a la sala, pero viene reconfortado con la idea de leer su obra más reciente. Ha estado escribiendo cuentos eróticos, y eso agrada al lector, le han dicho. El erotismo está de moda, y la gente sigue las modas, hipnotizada, sin cuestionarse, como cerditos bíblicos hacia el barranco. (más…)
Cartas de Gabriela Mistral
Tuve una vez la mala ocurrencia de conocer a un escritor a quien admiro por sus obras. Lo trajo a Chile El Mercurio, y lo presentó en una conferencia tipo entrevista a una platea abierta. Se trata de Héctor Aguilar Camín, el novelista mexicano, casado con la también conocida escritora mexicana Ángeles Mastretta. Había leído sus novelas Morir en el Golfo y La Guerra de Galio, arrobado por las tesis allí tan bien expuestas. (más…)
El Supermercado de la educacion.
Para nadie puede ser novedad que la educación en Chile se ha transformado en uno de los negocios más lucrativos en los últimos años, a pesar de la ley que califica a las empresas que la imparten, inexplicablemente, en la categoría de “sin fines de lucro.” Un contrasentido, por cierto, como tantos otros en materia de impuestos. Los peces chicos mantienen a los peces gordos. (más…)
Javier Marías, Mañana en la batalla piensa en mí.
Con una frase tomada otra vez de una obra de Shakespeare, de Ricardo III, Javier Marías da título a su novela ganadora del prestigioso Premio Rómulo Gallegos 1995. (más…)
Arturo Pérez-Reverte, Cachito.
En Cachito, Arturo Pérez-Reverte consigue en pocas páginas entretener bastante mejor que en algunas de sus extensas y farragosas novelas. (más…)
La montaña, cuento de Miguel de Loyola
El viejo Recaredo estaba sentado en la sucia silla de mimbre, refrescándose bajo la grata sombra proyectada por la cornisa del corredor. Tenía el sombrero de paja enterrado en la cabeza, y de su rostro sólo podíamos ver su boca. Su caballo blanco de ojos zarcos, se hallaba amarrado a un poste en espera del jinete. (más…)
Alberto Moravia, Agostino.
En la nouvelle Agostino (1944), Alberto Moravia recrea el despertar sexual de un joven adolescente, mientras veranea con su madre viuda en un balneario del Mediterráneo. Como en la mayoría de sus novelas, destaca la fineza de la pluma del escritor italiano para abordar los conflictos psicológicos de sus personajes, sin caer en la vulgaridad en las descripciones de la novela actual a la hora de penetrar los interiores de sus héroes. (más…)
Mercedes Valdivieso, La brecha.
En La brecha (1961), Mercedes Valdivieso pone al corriente los problemas y conflictos de la mujer letrada de su época. Tales como el matrimonio y el divorcio, cuya problemática comienza a ser denunciada con mayor ímpetu por las mujeres de la década, ahora también en la clase media. (más…)
Tom Sharp, Wilt.
El entramado anecdótico de Wilt, parece tan bien hilvanado, que la novela resultaría muy bien como modelo para un taller de narrativa. Vemos como cada pieza calza la una con la otra, y de esta manera, la tensión, o la intriga, no se corta en ningún momento. (más…)
Teresa Hamel, Reñaca.
El libro póstumo de la escritora chilena Teresa Hamel (1918-2005), publicado por la Editorial Bravo y Allende con el titulo: Reñaca, corresponde al género que llamamos Memorias, en tanto recoge experiencias personales de la autora que abarcan parte medular de su vida. Su prosa llana y sencilla informa al lector desde la perspectiva propia del espectador (testigo). (más…)
John Fante, Sueños de Bunker Hill.
En Sueños de Bunker Hill, John Fante vuelve a recrear a su alter ego Arturo Bandini. Un joven escritor proveniente de Colorado que inicia su carrera en la ciudad de Los Angeles, después de hospedarse en una vieja pensión ubicada en Bunker Hilll, y con cuya dueña mantiene una extraña relación amorosa, dada la gran diferencia de edad existente entre ambos. (más…)
Henry James, Otra vuelta de tuerca.
La pluma refinada de Henry James (1843-1916), configura en Otra vuelta de tuerca una historia inquietante, capaz de poner los pelos de punta al lector, quien una vez informado de los pormenores de la historia, se verá en la necesidad imperiosa de llegar hasta el final del relato. Se trata, sin duda, de una obra maestra. (más…)
Nihilismo en la narrativa contemporánea
La narrativa actual tiene poco que entregar al hombre de nuestro tiempo en materia de ideas, ha caído en un nihilismo absoluto, auque a veces confundible con una forma peculiar de hedonismo en el mejor de los casos. (más…)
Eduardo Kovalivker, Coloquio de Fantasmas
En Coloquio de Fantasmas, el poeta argentino Eduardo Kovalivker rinde sentido homenaje a un círculo de grandes poetas del siglo XX, y también a algunos amigos personales que encarnan ese preciado y sagrado valor de la amistad. (más…)
Un Árbol de letras para Chile
“La literatura es lo más importante del mundo” le oí decir a Mario Vargas Llosa más de alguna vez. La frase no se me olvida, ronda por el serpentín de mi memoria de tanto en tanto. Su clara convicción al respecto, era entonces y es todavía la de tantos entregados a la causa de las Letras. Entre estos, los dos escritores celebrados hoy: Antonio Avaria y Jorge Teillier, coautores de un proyecto literario cuyos ecos y repiques resuenan todavía, a cuarenta años de los hechos. (más…)
El malestar de la cultura, cuento de Miguel de Loyola
Roberto Baldevenito evitaba el tren subterráneo. Prefería las calles, la luz natural, los autos, los tacos, incluso. Desde que funcionaba en la ciudad, lo había usado en contadas ocasiones y muy a disgusto. Lo suyo era una especie de fobia a los lugares cerrados. Bajar por la escalerilla hacia el interior del túnel le causaba desasosiego. (más…)
Whiliam Waulkner. Santuario
La novela presenta la conflictiva situación vivida por la joven universitaria Temple en manos de un grupo de hombres productores ilegales de Whisky durante la época de la llamada Ley Seca. (más…)
Tomás Eloy Martínez. El vuelo de la Reina
Cuando uno se enfrenta a estas novelas ganadoras de premios millonarios (175.000 dólares), lo hace pensando que se va encontrar con un prodigio. (más…)
Plasticina humana.
El interés de transformar al individuo en plasticina moldeable por parte de quienes detentan el poder (cualquiera sea su posición dentro del espectro ideológico conocido: izquierdas o derechas, a estas alturas de la historia lo mismo da) es equivalente a los tiempos de la llamada esclavitud. (más…)
Desde otro ángulo. Cuento
Esa mañana Leonardo deseaba estar solo a la orilla del mar. La noche reciente no había dormido, la discusión con Andrea en casa de Jorge había durado hasta el amanecer. Así que cuando llegó a casa la madrugada del domingo, en vez de meterse a la cama a dormir, optó por entrar a la cocina por leche y pan. (más…)
Se dice, en las encuestas.
¿Por qué se invierte tanto dinero en encuestas en este país? ¿Quiénes son los reales interesados en los resultados? ¿Alguien se ha preguntado esto alguna vez? (más…)
L’AGONIE DU REVENANT
Passé dix heures du soir, le village dort. Seule, par moment, la voix plaintive du Revenant interrompt le silence nocturne avec ces deux vers d’une ancienne romance mexicaine qu’il avait apprise dans sa jeunesse. Ensuite on l’entend geindre comme s’il avait un poignard planté dans le cœur : (más…)
Irene Nemirovsky
La pluma de esta hábil narradora ruso-francesa deslumbra hoy en nuestros días, haciendo justicia a su obra. (más…)
Gogol, Melville, Kafka y Saramago,
La influencia y la imitación es una de las claves del arte de la literatura. Ya lo dijo Aristóteles en su poética, al advertir que el arte es una suerte de imitación. (más…)
Conversaciones con La metamorfosis de Franz Kafka.
Leemos La metamorfosis de Franz Kafka y quedamos estupefactos ante la frialdad del relato. ¿Qué quiso decir el autor? Tal vez sea la primera pregunta que nos asalta cuando terminamos su lectura. Nos quedamos pensando, por cierto; qué puede representar esta escalofriante transformación del personaje. (más…)
William Faulkner. Mientras agonizo
El cruce de voces yuxtapuestas caracteriza la prosa del escritor norteamericano William Faulkner (1987). En la novela Mientras agonizo (1930), la galería de narradores surge a partir de la agonía de Addie Brundren, (más…)
